陳泓縑踢爆麥西幕解決沙巴電供言論

陳泓縑出示州議會關於沙電未來計劃的書面答案。



隨著西裡丹絨州議員陳泓縑上周踢爆聯邦能源、綠色科技、水源部長麥西幕有關「十年內解決沙巴電供問題」的言論是如何地荒謬之後，麥西幕隨後轉變口風，否認曾經說過「十年內解決」，反之，他澄清有關言論其實是指「三年奠下基礎，以保證未來十年擁有充足電供」。

無論麥西幕如何自圓其說，到底「三年基礎保十年」是什麼意思，是三年計劃、十年實行，還是三年中又計劃又實行，然後十年內都沒電供問題；到底三年是不是十年期限的首三年等，陳泓縑認為，預期糾纏細微末節，倒不如將麥西幕的言論理解為，從2014年到2016年奠下的基礎，包括興建新的發電廠、採取行動對付盜電、更換舊電纜等，能不能確保2016年至2020年的需求。以2020年為標準，乃因為當其時國陣政府宣稱馬來西亞將要成為先進國。如果大馬已經是先進國，沙巴但是還繼續停電，是對先進國稱號的最大諷刺。

因此，更準確評估麥西幕「三年基礎保十年」的論調是否成立，首先必須先確定「目標」——到底我們要在三年內生產多少電供來應付未來十年的需求。以2020年為標準，根據沙電自身的預測，到時沙巴電供需求量是1500兆瓦。（參考沙電網站， http://www.sesb.com.my/index.php?option=com_content&view=article&id=190）

目前沙巴的總發電量，大約在1100兆瓦左右。需求量則是870至950兆瓦之間，儲備量則是20至100兆瓦之間。相比於半島擁有30%儲備量，不足10%、超低的電力儲備，乃沙巴時常停電的主要原因。其他的偷電、傳輸所流失的電供等，都是次要的原因。簡單而言，只要沙電能供應足夠的發電量，至少20%儲備，時常干擾我們的停電才不會發生。若2020年時的需求量是1500兆瓦，沙電必須擁有至少1875兆瓦的發電量，才能確保不會停電。也就是說，「三年基礎保十年」諾言兌現與否，關鍵在於三年內能否增加額外775兆瓦電供（目前1100兆瓦加775兆瓦等於1875兆瓦，以包含20%貯備）。

然而，根據回應伊洛普拉州議員歐錦華的州議會書面答案，沙電未來三年的計劃，依序是：2014年，金馬利共385兆瓦天然氣發電廠；2015年，包括生物質能、迷你水力、丹南水力發電廠的提升，共22兆瓦；2016年，全馬第一間位於斗湖的地熱發電廠，共30兆瓦。總結一句，三年後，就算全部新建的發電廠完全沒有超時竣工，我們只不過增加了額外的437兆瓦，距離需要的額外775兆瓦，還差338兆瓦！

因此，除非麥西幕有能力將另外兩項分別本來預計在2017年、以及2019年才竣工的300兆瓦拿篤天然氣發電廠以及180兆瓦烏路巴達士水力發電廠提前趕在2016年（從現在起的三年後）竣工，不然「三年基礎保十年」的諾言，只不過是畫餅充飢的自欺欺人廢話！

陳泓縑再次敦促麥西幕，若要解決沙巴電供問題，必須擁有強烈的政治意志與決心，據實相告其老闆首相納吉。告訴納吉，沙巴停電已久，我們等了五十年，不能再等下去。請批准更多的聯邦撥款，以讓所有沙電從2014年至2019年的計劃，提前在2016年都完成。這樣，我們才能達到「三年基礎保十年」的偉大目標！陳泓縑最後希望，在這個週末聽說麥西幕將會蒞臨斗湖，各位媒體界朋友請珍惜機會，大膽問問麥西幕到底「三年基礎保十年」的具體計劃到底如何，人民靜候佳音！

陳泓縑冀政府打造優良住宅社區

西裡丹絨州議員陳泓縑。




雖然斗湖目前除了固有已建竣的756間人民可負擔房屋，加上即將要啟建的1245間，西裡丹絨州議員陳泓縑還是希望政府在實施這項計劃之際能顧慮這些房屋的周邊設備，以便能在提供廉價房屋有需要人士的同時也能打造一個生活環境優良的住宅社區。


陳議員表示，住宅區內的回教堂等都是居民需要的設備之一，因此，政府在提供人民可負擔房屋的同時，更應該確保這些住宅區內擁有完善的設備。

陳泓縑是在昨日在西區投訴助理謝修榮及徐偉建的陪同下，移交五張木製桌子予斯裡汀丁安貧民屋的回教堂後，透過媒體作出了上述的表示。

他認為，政府雖然有提供一些基本設施如回教堂予當地居民，但是，回教堂的設備卻差強人意，除了桌子椅子必須向別人租借外，籬笆甚至外部的一個露天場合都必須私自籌錢修建。這所位於該廉價屋內的回教堂每天約四百名回教徒前往進行禱告，在場地不足的情況下，許多穆斯林同胞必須在回教堂外進行禱告儀式，加上椅子桌子不足情況下，讓當地回教徒也極為不便。

根據瞭解。西裡丹絨州議員陳泓縑在首個州議會中已經詢及有關人民可負擔房屋的問題。書面回答也顯示，地方房屋部目前已經在斗湖建竣756間，並將會與私人建築商建設另外的1245個單位。不過，預建的千餘個單位目前只處於申請的階段，並尋求第十大馬計劃的第四滾動計劃下撥款。不過，不論是廉價房屋或人民可負擔房屋，在房屋建竣的同時，設備是否足夠，設備是否能物盡其用將是一個手考驗的課題。

陳泓縑捐助丹絨巴都火灾灾民

陳泓縑州議員（左一）移交三夾板給甘榜丹絨巴都中區的火災災民時攝。





斯裡丹絨州議員陳泓縑今日在甘榜丹絨巴都中區關切慰問災民，並捐助100片三夾板給在前晚

因一場火災失去家園的4戶本地家庭，於穆斯林齋戒月送上溫情，獲得當地居民的認同與肯定。

陳泓縑州議員是昨晚從外地返回斗湖，今早在其特助謝修榮的陪同下，前往相關的火災地點慰問災民。

陳泓縑同情在齋戒月裡失去家園的數十名本地武吉士籍同胞，他稱儘管上述100片三夾板無法為他們重建家園，卻足以聊表火箭心意，盼能給災民帶來溫暖。

火災受害者的莎瑪目代表災民對陳州議員的捐助表示激賞，她指陳泓縑雖不是丹絨巴都選代議士，但他的服務也受到丹區民眾肯定。

上述火患是於前晚（22日）約10時30分發生，造成4間雙層樓木屋燒燬，4戶家庭成員無家可歸，損失巨大，斗湖消拯救局目前仍在調查肇火原因。

陳泓縑指市會宜邀朝野議員出席常月會議

斯里丹絨州議員陳泓縑。




斯里丹絨州議員陳泓縑今天指出，斗湖市議會應該傚法山打根市議會召開行動常月會議，除了邀請州及聯邦政府各個部門、市議員等參與外，也邀請民選代議士共同參與，共商地方民生問題，協調各級政府各個部門，落實解決方案。另外，陳泓縑也呼籲，斗湖國會議員兼聯邦副教育部長葉娟呈，或者斗湖國陣主席兼州青年、體育部部長拿督道菲向山打根丹戎拔拔州議員兼副首席部長拿督陳樹傑看齊，出席地方政府召開的行動常月會議。




根據早前報導，州副首席部長兼工業發展部長拿督陳樹傑，於週五特地回去山打根，出席山打根行動常月會議。每月召開一次的行動常月會議中，彙集州及聯邦政府、關聯公司共87個部門及機構派出官員出席。從新聞報導中得知，陳樹傑主導了整個會議，並且利用這個平台，讓各政府部門交流及反映問題，以提昇各政府部門工作效率及表現。一旦預定的各工程項目拖延，地方政府行動會議就應該向沙巴州級行動會議甚至中央政府行動會議提出咨詢。

陳泓縑表示，副首席部長陳樹傑是在第十三屆大選後，才主動寫信要求出席地方政府行動常月會議。從政治角度來分析，這位多屆丹戎拔拔州議員從今年大選後才開始參與地方政府行動常月會議，主要是為了回應山打根選區掀起的強大反風。也就是說，當有更高、更大的民意要求，身居副首席部長、州內華裔政治人物官職最大的政治人物，也不得不回應人民要求的監督與制衡。而人民抱怨、埋怨、投訴最多的，莫過於地方政府。因此，當朝中選議員「下凡」（Go To The Ground）監督地方政府，才會開始。

學理上而言，代表州政府的州議員介入地方政府事務，是聯邦、州、地方三級政府不知自己界限的「越權」。然而，放在馬來西亞的現實政治中，由於地方政府不是民選，因此官員不會主動回應民意，反而更關心地方政府需要稟報的上級官員，有沒有對地方政府問責。（州政府或聯邦政府，都設有房屋與地方政府部門，大馬憲法上這是聯邦與州的共同權限。）因此，地方政府大大小小的拿破侖，都不怕人民、卻害怕上司（當朝政治人物）。

全拜兩線制朝野兩大陣營的競爭所賜，這些當朝政治人物，卻又不得不懼畏民意，因為人民隨時可以換政府，尤其是城市選區的當朝議員，更深受壓力。既然當朝政治人物害怕人民，而地方政府要討好當朝政治人物，因此陳樹傑之輩介入地方政府施政，也何嘗不是好事一件。

「長期而言，為了更透明的決策和更民主的施政，行動黨的立場是地方政府也應該民選。檳城州政府已經在去年通過相關法案但是聯邦政府反對。雪州政府在新任掌管地方政府的行政議員拿督鄧章欽的推動下，也有了地方政府法案的路線圖，預料在兩年後落實。民選議員介入地方政府事務，乃目前沒有更好的方法。」陳泓縑澄清。

陳泓縑繼續指出，根據他在州議會提呈的書面問題，州房屋與地方政府部的書面答案，斗湖市議會，其實執掌龐大的資源。斗湖市議會的二零一三年預算，是收入（包括地方門牌稅和州政府、聯邦政府資助）共有四千兩百萬令吉；支出則是四千三百五十五萬令吉。赤字一百五十萬令吉，從去年的盈餘中能夠負擔。這麼龐大的收入和支出，若任由地方政府官員在「無監督」的狀態下工作，又怎麼不會效率低迷呢？

例如斗湖市議會預算花廿三萬令吉來發展資訊科技，有什麼效果？一年的市議會官員薪水和津貼，共一千八百五十萬令吉，官員工作有沒有效率？人行道和小路，斗湖市議會預算共四百萬令吉，又維修了什麼行人道，是不是行人道的欄杆和美化工程？馬路和公共休閒地，接近三百萬令吉的預算，是不是足夠來維修道路？

根據過往的紀錄，許多市議員、各政府部門及機構官員參與斗湖市議會的會議出席率超低。一句講完，就是沒有強而有力的當朝政治人物列席或出席會議。當副首席部長陳樹傑出席會議，山打根的小拿破侖敢不來嗎？同樣地，當貴為聯邦副教育部長的葉娟呈或州內閣的正部長道菲出席地方行動會議，工務局、沙巴電力公司、水務局等敢不回答部長們的質詢嗎？

各級政府機構缺少溝通、或習慣將問題推來推去，以至斗湖的民生問題年復一年、日復一日地重複。丹絨大巴剎、街燈、溝渠、排污、交通、道路、電供、水供等都是西裡丹絨州議員服務中心以及各個政黨（不分朝野）都共同面對的老生常談問題。人民要的是解決方案，當朝政治人物介入地方政府會議，有管道直接在州議會/州內閣或國會/聯邦內閣中反映、決定多少撥款、進一步監督執行，才是解決問題！

「為了尊重民意，火箭雖然是反對黨，我也是不折不扣的反對黨州議員，也應該獲得重視並邀請參與地方政府行動常月會議。同樣的道理，也應該反映在選區撥款上。」陳泓縑強調。

「人民已經不要當朝政治人物回來選區出席地方政府機構的匯報會，然後召開記者會告訴大家好消息，如什麼提昇道路計劃、新的發電廠什麼時候運作。但是人民還是一天又一天地面對同樣的老掉牙問題。人民要的是解決問題。因此，我呼籲斗湖國會議員拿督葉娟呈，或阿巴士州議員拿督道菲，傚法丹絨拔拔州議員拿督陳樹傑，介入斗湖市議會的常月會議，並實事求是地扮演協調者和執行者的角色，實實在在地解決民生問題。」

「當然，施壓的角色，由反對黨州議員的我來扮演。」陳泓縑笑稱。

陳泓縑：應建好道路振興烴濟

助理謝修榮視察布隆路時攝。

 布隆路主要也是前往紅樹林度假村的主要道路。

一些芭場業者每日還是必須經過泥濘路，極為不便。




雙溪布隆（Sungai Burung）路失修，讓油棕業者大吃苦頭，繳交雙重棕油稅給聯邦、州政府後仍然沒有獲得基本設施的輔助。國陣政府只會收錢不會做事，苛政猛於虎，叫斗湖經濟命脈之一的棕油業者情何以堪？

西裡丹絨州議員陳泓縑接獲棕油業者詹姆士的投訴後，特地今天與其助理謝修榮驅車前往大大小小棕油園林立的巴隆，診察雙溪布隆馬路的狀況。舉目所及，除了靠近大馬路路口處的一段路（大約二至三公里）有碎石鋪路之外，其他通往西巴丹紅樹林度假村（Sipdan Mangrove Resort）的路段，都是泥濘遍地、凹凸不平的黃泥路。

雙溪布隆路一帶，除了盡頭處是經濟轉型計劃（Economic Transformation Program）下的入口點項目（Entry Points Project）的西巴丹紅樹林度假村，路旁還有一間科威特政府投資的棕油廠。其他都是大小園主的油棕芭，估計政府從這條馬路獲取的稅收，一年不下百萬計。然而，為本州和我國貢獻巨大的棕油業，往往接受第三等的對待。黃泥路每逢雨季，必定使到滿載果實的囉哩寸步難行，有時甚至深陷泥中。詹姆士大吐苦水，大家都說油棕業好賺，誰又知道虧損時的痛苦？

陳泓縑表示，政府只懂向棕油業開刀收取稅收，不懂回饋棕油業者做好馬路，是一向來的問題。然而，這條雙溪布隆不只牽涉油棕業，也涉及旅遊業。為了促使投資額達四億四千一百萬令吉的紅樹林度假村成功，政府已經在二零一二年期間批准了四千八百九十八萬來提昇全長廿八公里馬路為瀝青的工程。但是，工程在接近一年後的今天仍然是石子路，讓苦等的芭場業者及斗湖唯一的大型度假村失望到底。

西裡丹絨州議員投訴助理謝修榮表示，這段估計在二零一四年四月會完成瀝青的路段，至今工程時間雖然已經約一年，但是，工程仍然沒有任何進展，這也無形中造成使用馬路者的擔憂。

陳泓縑表示，政府為了帶動斗湖旅遊業的情況下，在經濟轉型計劃入口點項目下推動紅樹林度假村的計劃，經過首相署下的公共私營協調機構（UKAS）特批四千九百萬令吉以便能提昇廿八公里的路程，受惠者除了紅樹林度假村，也包括當地的芭場業者。

「這個主要屬於斗湖的紅樹林度假村在二零一二年九月開幕至今，由於路段非一般小橋車能駛入的情況下，基本上，不但外地遊客卻步，連本地人都很難能有機會前往上述度假村。」

「業者在去年知道政府有意提昇路段後，其實都非常期待，但是，一年都要過去了，我們只可以看到路段還是這樣的破爛。我們要質問，到底是不是錢不夠用造成工程停頓？就算建新馬路的撥款沒有到來，工務局難道沒有撥款來進行基本的維修工程嗎？」

「基於如此，政府應該更積極進行，除了讓繳交棕油稅的業者能有一個完善的公路設備之外，也能同時帶動斗湖的旅遊與經濟。」陳泓縑總結。

陳泓縑冀警方嚴加打擊罪案活動

斯里丹絨區州議員陳泓縑

斯里丹絨區州議員陳泓縑

隨著公正黨謝銘聖下南南州議員和團結黨楊愛華首長署副部長雙雙座駕被偷事件發生後，西裡丹絨州議員陳泓縑今日對沙巴罪案率下降的數據保留質疑，並希望警方能在打擊犯罪上更有成效，避免本州人民質疑對警員的辦事能力與效率。

西裡丹絨州議員陳泓縑聲稱，公佈的數據與事實相比之下都會不攻自破，一般市民均因為案件的發生而一再質疑本州警方能力，「就好像公正黨謝銘聖下南南州議員和團結黨楊愛華首長署副部長雙雙座駕被偷事件發生後，市民一般對公佈的罪案率下降質疑，警方這時候就應該扮演更積極的態度。」

陳議員今日也是就警方在過去公佈的一項罪案率下降的文告，特別引述最近發生的橋車被盜事件而希望警方能積極面對。

他說，為了要以事實應徵數據，警方本身就是一個最佳的寫實，「一旦警員能再再加強防範及打擊，我相信人民將不會對警員失去信心，並且深信警方公佈的數據。」

根據資料顯示，州警察總監拿督韓查泰益曾於上月公佈表態沙巴州今年首四個月的罪案率明顯下降，比起二零一零年的二千六百五十五宗，已降低了11.75巴仙，即二千三百四十三宗。警方期間的刑事調查進展也成功偵破了四十一巴仙的罪案。當時韓查也強言，警方將毫不鬆懈地監督本州五個發生罪案熱點的城市，即山打根、拿篤、斗湖、兵南邦和州首府亞庇市。

針對斗湖警方，陳泓縑也不忘感謝巡邏隊最近頻頻出巡，希望在齋戒月期間能更有效的防範罪案，不過，他還是希望警方打擊犯罪事件時不要以「擇日」的態度面對，反之在普通日子都能加強警員巡邏活動，隨時打擊犯罪活動。

他聲稱，市民本身防範罪案的意識固然重要，但是，一些警方根本的責任也不應該被忽略，「就好像巡邏的工作，對於最近湖警經常巡邏的頻密情況，這是值得讚揚的，不過，我希望警方同樣也能在平日的日子裡一樣進行頻密的巡邏。」

陳議員同時也建議，「一些警亭，在設立後，應該加派警員駐守，對市民除了是定心丸外，也能對欲犯案者起到恐嚇的作用。加上如果警亭有警員駐守的話，在案件發生時也能第一時間給予最快的支援，對警方降低犯罪率絕對是有利而無害的。」

陳泓縑質疑罪案數據

斯里丹絨區州議員陳泓縑







沙巴州警察總監拿督韓查泰益表示， 除了入屋爆竊案，其餘罪案皆有顯著減少跡象。但是人民卻沒辦法體會該數據的真實意義。普遍上，沙巴人民的感受是罪案率節節上升，治安日益敗壞。就以斗湖為例子，近來接二連三接發生茶室、戲院被打搶、搶車的案件，昨天就有網民在面子書上張貼關於一輛四驅車在發佳市區被偷盜的個案。罪案頻密發生不是印象，是真實！罪案有分「指數罪案」(Index Crime)，以及「非指數罪案」(Non Index Crime)。指數罪案就是犯罪，它必須有足夠的規律和具有足夠的意義，才能作為犯罪的指數。而「非指數罪案」則是零星性質、以及不會如此頻密發生的案件，所以不必要列入罪案統計數據。

行動黨全國宣傳秘書兼靈北國會議員潘儉偉，去年就曾踢爆，全國而言，「政府辯稱街頭罪案近年來下降40%，而罪案指數也從2007年至2011年下跌25%。但是政府一直企圖隱瞞人民的是，非指數罪案在同一時期卻急劇上升了69%！」因此，我將會在來屆州議會提問，所謂沙巴罪案率下降的同時，是不是非指數罪案節節上升？

在這個罪案越來越嚴峻的時刻，我們有必要討論警察的工作內容和優先順序，確保把所有警力投入防範和打擊罪案。在討論警察的表現時，我們必須謹記，警察表現好壞、是否全力防範和打擊罪案，還是耗費寶貴的時間和人員維護執政黨的政治地位，最終的責任不在警察部隊，而在執政者身上。政府必須對警察的表現負起全責。

行動黨全國政治教育局主任兼居鑾國會議員劉鎮東曾說過，馬來西亞警察部隊最大的問題是投入「搞政治」的資源，遠遠大於防治罪案。警隊裡文職多於武職，只有14%是涉及防範罪案的部門，其他部門不是涉及物流管理就是文員太多。 在11萬名警員當中，只有9千餘人在刑事調查組，至於管理組則由5萬餘人，而政治部則由6千餘人。 雖然政治部人員比刑事調查組為少，但根據2010年的數據，政治部處理的投訴多出刑事調查組的三倍！

我本身曾體驗，政治部詢問我和助理的每天活動行程。我認為，警方與其花精力來理解在野黨議員的行程，倒不如花時間巡邏防範罪惡！希望區警區主任繼續嚴守崗位，在確保提高市民本身防範意識之餘，不論是適逢齋戒月期間又或者普通日子都能加強警員巡邏活動，隨時打擊犯罪活動。至於那些已經建好的警亭，在設立後，應該加派警員駐守，對市民除了是定心丸外，也能對欲犯案者起到恐嚇的作用。加上如果警亭有警員駐守的話，在案件發生時也能第一時間給予最快的支援，對警方降低犯罪率絕對是有利而無害的。

長期的目標，則是落實2005年皇委會建議成立獨立警察投訴與行為失檢委員會（IPCMC)，關注警察失責的問題。 警察部隊三項最關鍵的改革是，一、把防治罪案當作警隊的最重要任務，通過重新調配人員來達到減少罪案的目標；二、反貪反腐；三、與人權價值和標準接軌。 內政部長查希應該立即停止濫用警察部隊「搞政治」，而應全面重新調配警隊的人員編制。

陳泓縑會陸路工程局關注道路設施

西裡丹絨州議員陳泓縑與其助理謝修榮拜會陸路工程局時攝。




就斗湖多區道路壽命嚴超課題，西裡丹絨州議員陳泓縑今日質疑政府2013年全州撥出四千八百萬的維修款項是否能應對失修的問題，尤其斗湖多個主要道路長年來困擾著斗湖的公路使用者。

西裡丹絨州議員陳泓縑是在西區投訴助理謝修榮的陪同下，於今早十一時特別走訪陸路工程局拜會總工程師以便瞭解目前多項工程，包括維修的工程範圍等課題。

根據西裡丹絨州議員陳泓縑向媒體反映到，政府在今年兩億七百萬的聯邦道路維修撥款中，四千八百萬將用作全州的道路維修，這筆撥款是否足夠，是否能給予善用仍是個未知數。


「不過，我們很清楚知道，斗湖許多路段甚至已經超過十五年的壽命，並沒有全面的給予提升或維修，只有局部的重鋪濾清。」

「這當中包括了新安路，古哈拉路，北路，阿拔士路。這些路段長年失修的情況下只有多次的局部維修，因此到今天為止，斗湖人都在使用著崎嶇凹凸不平的道路。」

陳議員也陳述，隨著斗湖人口增長，車輛數目劇增的情況下，許多道路其實已經不能應對，「斗湖人長期都在又凹又不平的路上行駛，而道路的提升工程也久久沒有實施過，雖說政府向來都強調以民為主，但是事實卻是不曾著重斗湖的發展，停水停電攔路天天都困擾著斗湖人。」


根據這次拜會中取得的資料顯示，政府除了每年有固定的額款給予全州道路進行維修之外，斗湖真正獲得批准的新道路工程只有長十一公里的北路京那普丹路。這條路段主要是希望在加拉巴干大道完成後，能舒緩來自外坡的車輛進入市區，工程預計相信會在2016年後完成。除了這條已經被批准的路段之外，其餘路段並沒有任何升級的實際行動。

至於海濱大道方面，雖然政府多次表示支持，但是，這項主要疏通市區的大道計劃必須耗資兩億八千萬，在數目如此龐大的情況下，政府至今只保持在「考量與設計」的步伐中。

亞庇州國會議員黃仕平也曾在國會中詢及有關斗湖海濱大道的可實行性。取得的書面回答顯示，政府在2008年已經研究了該大道的可行性，之後政府有意願，並將會逐步分段進行。首個階段的一億五百萬將會納入第十大馬計劃下。不過，上述所有的計劃並沒有任何定案，並只屬於初步的設計計劃。

在西裡丹絨州議員陳泓縑州議會提問的道路晉陞工程中也顯示，州政府計劃在第十大馬計劃中將會為三個路段進行晉陞工程，分別是海濱至阿拔士路四里，新安路及北路。不過，上述路段僅屬最初步的建議設計階段，目前斗湖市民可以清楚看到只是多段路段的局部維修，斗湖攔路課題是否會一拖再拖就有待人民繼續觀察政府有否誠意的表現。

陳泓縑讚揚市議會關注衛生問題

西裡丹絨州議員陳泓縑。


就斗湖市議會主席日前呼籲小販應該注意攤位衛生之際，西裡丹絨州議員陳泓縑今日也特別就此事而促請地方政府在公共衛生管理上繼續加強與推廣，他同時也不忘透過媒體祝願全斗湖的穆斯林同胞在齋戒月有一個愉快的齋戒期。

   西裡丹絨州議員陳泓縑今日特別透過媒體，特別讚揚斗湖市議會主席促請小販注意攤位衛生的言論，雖然如此，陳議員還是希望地方政府能在公共衛生管理上延伸至更大層面，如中央巴剎，魚巴剎等，確保打造一個環境衛生能經得起考驗的城市。

   根據瞭解，斗湖市議會在配合齋戒月的到來已經批准了362個攤位，攤位地點包括沙賓都廣場停車場，新安路富士園一帶，瑪拉大廈等。針對上述攤位，陳議員也希望地方政府能繼續跟進小販攤位的衛生質數，確保買賣者都能在乾淨的環境下進行活動。

   陳議員說到，地方政府在公共衛生管理上應該要繼續延伸，「就好像我們可以看到，斗湖丹絨巴剎從過往至今都面對許多問題，這包括天花板骯髒，公廁衛生不達標，排水系統經常出毛病等。因此，我希望地方政府不要單是在齋戒月期間針對小販，反之的是希望能確保承包商在公共衛生的處理上能使得商家與用戶滿意。」

   「不但如此，就最近成功園對面的小販攤位也極有可能會面對衛生課題，發展商在建設該地點時是否有考量到有關垃圾處理，污水處理等問題呢？這些情況，地方政府就有責任去確保給予修正。」

   「基於如此，我希望地方政府在考量業者衛生環境的同時，也應該確保消費者不論是前往齋戒月攤位，又或者公共場所如巴剎時，不會因為衛生失標而受到影響。任何投訴者，也可以聯絡西區投訴組0138869628，089715717或前往我面子書留言（https://www.facebook.com/foonghin.chan）。」

西裡丹絨州議員陳泓縑。





就斗湖市議會主席日前呼籲小販應該注意攤位衛生之際，西裡丹絨州議員陳泓縑今日也特別就此事而促請地方政府在公共衛生管理上繼續加強與推廣，他同時也不忘透過媒體祝願全斗湖的穆斯林同胞在齋戒月有一個愉快的齋戒期。

西裡丹絨州議員陳泓縑今日特別透過媒體，特別讚揚斗湖市議會主席促請小販注意攤位衛生的言論，雖然如此，陳議員還是希望地方政府能在公共衛生管理上延伸至更大層面，如中央巴剎，魚巴剎等，確保打造一個環境衛生能經得起考驗的城市。

根據瞭解，斗湖市議會在配合齋戒月的到來已經批准了362個攤位，攤位地點包括沙賓都廣場停車場，新安路富士園一帶，瑪拉大廈等。針對上述攤位，陳議員也希望地方政府能繼續跟進小販攤位的衛生質數，確保買賣者都能在乾淨的環境下進行活動。

陳議員說到，地方政府在公共衛生管理上應該要繼續延伸，「就好像我們可以看到，斗湖丹絨巴剎從過往至今都面對許多問題，這包括天花板骯髒，公廁衛生不達標，排水系統經常出毛病等。因此，我希望地方政府不要單是在齋戒月期間針對小販，反之的是希望能確保承包商在公共衛生的處理上能使得商家與用戶滿意。」

「不但如此，就最近成功園對面的小販攤位也極有可能會面對衛生課題，發展商在建設該地點時是否有考量到有關垃圾處理，污水處理等問題呢？這些情況，地方政府就有責任去確保給予修正。」

「基於如此，我希望地方政府在考量業者衛生環境的同時，也應該確保消費者不論是前往齋戒月攤位，又或者公共場所如巴剎時，不會因為衛生失標而受到影響。任何投訴者，也可以聯絡西區投訴組0138869628，089715717或前往我面子書留言（https://www.facebook.com/foonghin.chan）。」

陳泓縑吁市政府認真看待環境衛生

一些地段已經成為垃圾的佔據地，衛生環境水平大大下降。

拉瑪園海濱垃圾佈滿的情況，讓當地居民擔心衛生受到影響。

拉瑪園內部分毀壞的路段適逢雨天也積水。

一些地段也成為垃圾丟棄的指定地點。

叢草，乾枝等問題在沒清理下，也容易滋生衛生問題。

河床上佈滿垃圾的情況。

西裡丹絨州議員陳泓縑投訴組助理謝修榮向到場處理垃圾的市議會成員瞭解情況，並希望地方政府能認真看待。





阿拔士路拉瑪園（TAWAU LAMA）民生問題引民怨，斗湖市議會受促能嚴加管制，確保當地衛生環境不再惡化下去。

西裡丹絨州議員陳泓縑投訴組助理謝修榮及徐偉健是於今日接獲市民投訴後，在走訪並瞭解情況後，特別透過媒體向市議會反映有關拉瑪園的多個民生課題。

根據謝氏表示，當地居民除了面對叢草，路爛，垃圾遍地的問題之外，當地居民均投訴河床堵塞造成水患發生的可能性。

根據瞭解，拉瑪園排水溝有者已經嚴重毀壞之外，溝蓋在沒有的情況下難保路行者會不小心失足踏入而構成傷害。不但如此，拉瑪園游多達五處的地方已經成為垃圾的聚集地，除了發出異臭之外也容易引來鼠輩的佔據。而叢草過長沒修的問題也導致了不少地段成為醞釀蚊蟲滋生的問題。加上主要河床道在適逢雨天後必能見垃圾堵塞的情況，當地居民除了擔心衛生環境水平下降之外，也會引發水患發生的可能性。

針對上述事件，謝氏也希望地方政府能繼續跟進此項民生問題，在垃圾處理及叢草課題上，能更有效的監督有關承包商，確保工程在實施期間不會「有頭無尾」，影響當地居民的居住衛生環境。

陳泓縑讚同應檢討沙巴能源政策

斯里丹絨區州議員陳泓縑




斗湖作為全州電源中斷最嚴重的地方之一，身為當地的州議員，我支持昨日斗亞蘭國會議員拿督馬迪奧斯在國會裡敦促政府對沙巴州的能源政策，做出全面的研究和檢討。同時，我也全力支持山打根國會議員黃天發的建議，設立皇家調查委員會，以探討沙巴州的能源政策，深入檢討沙巴州所面對的電源短缺問題。

隨著實邦加其中一家私人發電廠因為維修而在7月5日停止運作，長達25天不能供應電源，本州更是面對電力供應下降大約90兆瓦的問題。因為該發電廠的停止供電，原本本州每天在最高需求的發電約955兆瓦，可能降至866.6兆瓦，因此全州分地區停電已經是無可避免。

隨著電力需求越來越高，而我們的電力來源卻嚴重依賴陳舊和過時的柴油發電機，必然造成本州面對長期的電力供應干擾和中斷。同時，沙巴電力公司每年在五個地區分別是斗湖、山打根、仙本那、拿篤和亞庇面對370萬令吉的損失，這些地區也是接獲非法偷電投訴最嚴重的地區。

有鑒於此，綜合陳舊的發電機和偷電因素，我認為我們應該設立皇委會來討論全部有關電供的問題，乃至我們的能源政策，以及未來的能源供應方案。

隨著本州在逐步發展的階段，尤其是走向工業化的同時，我們所面對的挑戰是嚴峻的，因為能源的需求必然增加，而人民也希望在經濟成長的同時，不要犧牲我們的環境，如建核電廠等。也正因為如此，多年前所提出的建煤炭發電廠被人民所拒絕，基於其對環境所造成的破壞，政府不應該再重新考慮，反而是要去探討其他發電的可能性。

我也歡迎馬迪奧斯的建議，將即將在拿篤建的天然氣發電廠，基於運輸成本的考量，將其搬遷至斗湖興建，這樣更有效節省運輸電力上的成本，也能夠循著現有的金馬利-加拉巴干-斗湖的道路輸送。

這樣，如果該300兆瓦的發電廠在斗湖興建，不僅僅將滿足斗湖人民的需求，解決鬥湖的電源危機，也能夠協助斗湖的工業化，從而造福斗湖的經濟。

陳泓縑巡視市區丹絨巴剎

 陳泓縑州議員突擊巡視斗湖中央巴剎的行政室時攝。

 陳泓縑州議員、謝修榮及陳利發要求斗湖市議會立即維修損壞的電燈與風扇。

謝修榮及陳利發表示，損壞的扶手對商販及消費者構成安全隱憂。

陳泓縑在斗湖中央巴剎土著小販公會主席扎達（右一）陪同下，巡視瞭解巴剎問題。

陳泓縑在扎達（右一）陪同下，瞭解斗湖巴剎廁所管理不力，所造成的衛生問題。

斗湖中央巴剎管理行政室的電腦在陳州議員突擊參觀時，被告知電腦系統脫機（OFFLINE）。

陳泓縑要求巴剎電工阿里竭盡所能，盡速更換巴剎商販針對損壞投訴的電器。

厚厚的塵埃積陳在排煙管上面，斗湖市議會如何解釋？

謝修榮要求市議會更換已經損壞的食檔桌椅。



















斯裡丹絨州議員陳泓縑表示，沙巴州政府去年耗資50萬令吉作為斗湖市區中央巴剎的經常費用開銷，另加7萬令吉的一次性發展開銷，但巴剎的衛生情況糟透、排水溝堵塞、燈光風扇等設備損壞及指示牌不明等，州地方政府及房屋發展部及斗湖市議會有必要向斗湖人民解釋撥款到底去了哪裡，為何人民感受不到斗湖中央巴剎有所改變？

反觀檳城民聯政府花費100萬令吉裝修阿依淡巴剎（Pasar Air Hitam），卻讓巴剎脫胎換骨。陳泓縑於月前參觀檳城阿依淡巴剎，當時檳州民聯州政府耗資100萬令吉為該座巴剎進行大裝修，經裝修後的阿依淡巴剎有明亮舒適燈光、設備齊全完備、乾淨衛生整潔及管理井然有序，使得商販及消費者皆能在舒適環境下，享有買賣與消費的民生活動。

陳泓縑說，這一次檳州之行，給他最大的斬獲就是「透明化」的體驗。他說，「檳城民聯政府花費百萬令吉裝修阿依淡巴剎，人民是可以感受到新的巴剎面貌。可是斗湖中央巴剎去年獲得57萬的撥款，人民感受到什麼？」

也是行動黨斗湖支部主席的陳泓縑，是日前在其特助謝修榮及行動黨沙巴公共投訴局主任、兼斗湖支部秘書陳利發的陪同下，巡視斗湖中央巴剎情況，同時借此聆聽小販們與消費者們的心聲。

中央巴剎土著小販主席扎達也陪同陳泓縑巡視瞭解巴剎的各種問題，並炮轟指國陣與巫統的議員們不曾下到基層瞭解實際情況，只懂得在州議會及辦公室內滿口謊言，大言不慚指中央巴剎狀況很好。

在上個月剛舉行的第一次沙巴州議會中，西區州議員陳泓縑以書面形式提問州地方政府及房屋發展部部長拿督哈芝芝諾，有關中央巴剎內的天花板、門、風扇、桌子等基設的維修工程一直拖延及耗時，他質詢斗湖市議會何時才能完全維修好以上設備？卻獲得地政部長回復指以上所有的維修工作已經竣工，而新電梯的安裝工程也將在今年七月份完成。

不過，陳泓縑在巡視巴剎所獲得的結果顯示，地政部所謂的「所有的維修工作已經竣工」是具有嚴重誤導性的，因為斗湖中央巴剎糟糕的管理依舊，不但骯髒導致臭氣熏天、地面濕滑導致潛在的安全危機、設備陳舊脫落無人更換、天花板脫落逢雨漏水、扶手及桌椅脫落造成危險等，這顯示地政部長的書面報告有誤導州議會與民眾之嫌。

另外，在陳泓縑辯論州元首施政御詞時，申論國陣政府預期大張旗鼓宣傳「一個大馬雜貨店」，不如認真管理現有的公共巴剎。因為公共巴剎本來就是提供價廉物美的市集，又何須花費巨資設立「一個大馬雜貨店」與民爭利？

他在州元首施政御詞辯論時也指出，中央巴剎內因水溝堵塞造成經常有淹水（BANJIR KILAT）問題，然而西巴迪巫統州議員阿都穆易斯畢卓卻站起指責陳氏誤導州議會，穆易斯堅稱本身也是中央巴剎的常客，他不曾看見過巴剎淹水，即使是有，應該也是管理層清洗巴剎地板所造成。中央巴剎土著小販工會主席札達親自引導陳泓縑至本來阻塞的水溝，併力挺陳州議員在州議會所言均為事實。斗湖市議會工作人員當時為了清楚水溝阻塞，甚至打破本來的溝渠蓋，才能清理。

西巴迪州議員說「即使有淹水，也是清潔巴剎地板造成」的言論，令眾小販哇然。誰都知道中央巴剎年久失修、清潔衛生問題一籮筐。當風扇、燈都佈滿蜘蛛網，哪來的「清潔地板造成巴剎淹水」？凸現出他的言論根本是自欺欺人。

陳泓縑也在巡視中央巴剎期間，突擊檢查了該巴剎管理層的行政辦事處，並禮貌地要求公務員勿只坐在辦事處，應該多點走入巴剎人群之中，瞭解及改善商販及消費者的問題。他也召見名叫阿里，負責巴剎電工的維修員，他要求阿里竭盡所能履行職責，舉凡接獲投訴須在最短時限內更換好相關損壞電器。

陳泓縑稱將繼續關注斗湖巴剎的問題，任何咨詢或投訴，歡迎聯絡西區州議員陳泓縑特助謝修榮（013-8869628）或陳利發（019-8533683），斗湖行動黨辦事處（089-715717）。或瀏覽陳州議員面子書（www.facebook.com/foonghin.chan）以獲得更多有關斯裡丹絨州選區的資訊，包括州議會辯論獻詞及新聞剪報。

陳泓縑與船務代理及港務局對話

斗湖港務局與船務代理針對「進出船舶引水服務問題」舉行官商對話會。

左起：港務局官員埃伯、西區州議員陳泓縑及薛偉強等人於會上交換意見。

陳泓縑州議員於馬來西亞公司委員會查詢藍水公司背景資料。

因今年6月1日正式實施的進出船舶引水服務徵收費用後，使得在本州東海岸地區六個碼頭靠岸的商船，必須使用州政府指定唯一的私人有限公司所提供的引水服務，沙巴港務局被抨擊罔顧船務代理商的利益，把變相壟斷的不透明收費及制定收費價格權利之後遺症，轉嫁並施加在商家與消費者身上。

陳泓縑在沙巴船務代理公會（斗湖分會）主席薛偉強等人邀請下，以西區州議員身份列席今早在斗湖港務局的官商對話會；該對話會是由沙巴港務局官員埃伯奧古尼克住持，約有二十位船務代理赴會。

以薛偉強為首的船務代理們，除了對有關政府指定的私人公司所提供的不專業引水船員問題、引水船員不足導致船舶靠岸時往往須等上數句鍾、引水公司設備不足、引水公司發票胡亂附加額外費用等議題，表達了強烈不滿。

薛偉強表示，他們的憤怒是基於事實根據，藍水公司並未提供專業服務，引水服務法實施至今才短短一個月，便已引發10宗意外。其中包括引水船員經驗不足危險停靠碼頭、撞壞碼頭、水手服裝隨便與態度馬虎、引水服務素質差勁耗時、錨纜捲進船底風車引擎造成損失不菲等。他質問當局，所謂的「專業與安全」在哪裡？

據悉，沙巴在1960年代至2008年皆未落實過引水服務法，基於船舶停泊安全及專業緣故才草擬相關法案並於2008年獲得通過，今年正式6月1日實施。船務代理們對安全及專業的出發點表示認同，但對近乎苛刻的嚴刑峻法，紛紛表示無法苟同。他們普遍認為，進出船舶引水服務實施後，弊多於利，並敦促州政府必須檢討法令的不足之處。

因為，執法當局發給船務代理的公函闡明：根據2002年港務法令第15(1)(b)條文（2010年修訂案）：違規者將被立即罰款高達一千令吉，或者法庭判決罪成高達五十萬令吉，或者被判監禁不超過兩年，或是兩者兼施。

在法令下已被賦權及受官方委任為船舶提供引水服務的指定單位為，藍水引航與拖船私人有限公司（下稱藍水公司）。陳泓縑今午也向馬來西亞公司委員會查詢藍水的公司資料，發現這家公司是於2008年5月5日註冊，公司有2名董事1名秘書。截至2011年尾，該公司的服務性質為「冬眠期」（DORMANT）。

西區州議員陳泓縑質疑，為什麼這家從2008年至2011年都處於冬眠的公司能夠獲得全州港口的引水壟斷代理權？另外，這家公司為何在2008年該法案通過時才成立？而且其中的一個董事，據悉還是退休海事局高層。陳泓縑要求州基本設施部長丹斯裡百林交代，到底藍水公司的引水服務壟斷權，是怎樣的一回事？

據悉，儘管有關法令賦權予藍水公司在沙巴提供進出船舶引水服務，但目前只有東海岸六個地方（東谷、巴卡必、拿篤、古納、仙本那及斗湖）碼頭實施上述政令。為何只有藍水公司取得引水服務執照？針對船務代理們的質疑聲浪，港務官員埃伯替藍水公司暖頰指的後者辦事處遍佈全州，全州實施只是時間上的問題；針對壟斷權之質疑，埃伯指還有另外兩家公司同樣取得引水服務執照。

另外，船務代理們指責藍水公司提供的引水航程收費，有多收之嫌。紛紛炮轟收費不透明化，因該公司給商船的每一條發票都是8海里的加額費（註：根據收費制度，引水服務若在5海里之內免收額外費，5海里外徵收額外費，船體越大越貴）。有鑒於不透明，船務代理堅持不會直接與藍水公司接洽，而強烈要求港務局撤銷上述毫無根據的加額收費，獲得港務局官員埃伯同意將轉達予藍水公司，撤銷早前發出的加額費發票。

會議結束後，陳泓縑對港務局官員埃伯主持會議的從容與專業表示讚賞，他希望後者將會把船務代理們的困境和心聲傳達給其高層，並為代理商捎來佳音。陳泓縑稱將在州議會關注有關船務代理商所面對的問題，敦促州政府加強相關執法。

陳泓縑批葉娟呈議政風格

本來不想評論斗湖國會議員兼教育部副部長拿督葉娟呈的議政風格，只是她一而再、再而三地受到網民的批評後，有鑒於大家都是道道地地的斗湖人，因此明知道好心沒有好報，也「冒險」跨黨派相勸，希望葉娟呈團隊有人幫忙轉譯給貴人事忙的副部長，到底網民為什麼這麼喜愛批評她。

《當今大馬》對葉娟呈議政風格的描述，可謂一語中的。諸如「在 國會語出驚人」、「不甘示弱」、「立即展現校長普遍的嚴肅作風反擊」等，具體形容了葉娟呈在國會議政時強悍的一面。強悍本來不是壞事，我黨國會領袖林吉祥同志一向來都以強悍風格示人。然而，為什麼林吉祥強悍就是英雄不怕強權，葉娟呈強悍就是「潑婦罵街」（網民形容）？

各位女權主義者，這不是女性歧視，這是葉娟呈錯將國會殿堂當作校園、國會辯論當作校長訓話。我不是非議校長，而是政治人物的言行舉止，需要貼近民意、撫順潮流。校長身為一校之長，習慣以「父權」角度「有教無類」、「循循善誘」眼中還不懂事的學生。當身為前教育工作者，又是官僚體制內的前高官身份參政，葉娟呈必須調和官僚校長和人民代議士這兩種完全不同的角色。

如果葉娟呈繼續以「聽我解答，若你們是沒有興趣聽（解釋），我就不需要再解答！」的態度面對其他政治人物的提問、質疑、批評，甚至以「嚴肅的校長風格」面對民眾，其後果必是得不償失。你怎麼可以一直將人民都當作是不懂事的小學生、將在野黨和公民社會都看作愛搗蛋的壞學生？

馬來西亞已經不再是父權時代下的馬來西亞。政治上而言，馬哈迪的強權風格也得軟化為阿都拉的無為而治、甚至目前納吉專精的公關操弄。民主的時代精神，在於人人都有發言權，大家長式的高高在上，往往換來的都是網民無盡的嘲笑戲弄。葉娟呈「若沒有興趣聽，我就不需要解答」的態度，與「權力的傲慢」是一步之遙而已。

官僚習慣對上頭匯報，向屬下指使。反之，人民代議士理應聆聽人民、反映民意於在上位者，最忌諱向人民指指點點、對在野黨惡言相向。官僚只有層層級級的上司，人民代議士的「老闆」林林總總，是廣大的群眾。不習慣向下接應者，豈能體會民意？最後連議長班迪卡也幽了葉娟呈一默，正是國陣同僚也嘲笑「校長風格」。

接下來，談談葉娟呈指稱「數理英化政策的目的不在於提高學生的英文水平」的驚人言論。任誰都知道，前首相敦馬哈迪退位前在2003年匆忙推出此政策，其冠冕堂皇的理由正是為了「提升英文水平」。

只是試驗六年後，副首相兼任教育部長幕尤丁才發現，（一）數理英化政策實行以來，城市及鄉區地區的數理科程度的鴻溝日益擴大。（二）小學檢定考試（UPSR）的數學及科學成績也出現滑落。

（三）來自大專學府的研究也顯示，學生的英語科水平並沒顯著的提升。

再看看時任教育部副部長的魏家祥說什麼，「真正要加強英語，必須從語文開始，而非數理科。坦白說，英語教數理科政策推行以來，其效果是不彰顯的，並不如想像般成功，最叫人欣慰的，莫過於政府願意承認這點，不致於將錯就錯。」

因此，本來要用來提升英文水平的數理英化政策，最後效果不彰，才回去小學用母語教數理、中學用國語。葉副部長，同屬國陣的後座巫統宜力區國會議員哈斯布拉（Hasbullah Othman）本來問的是「數理英化政策的成效」，你只需要回答「效果不彰」就好了，何必東拉西扯說政府要怎樣提升英文水平？答非所問，是民聯議員立即的提醒，不是故意刁難你，又何必發這麼大的脾氣？