黃仕平：基設未齊建雪房新鎮無意義

在所有的基本設施如水、電供及道路設施尚未上軌道前，建設雪房新鎮毫無意義

。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日作上述披露。

他說，落實耗資十五億占地三百英畝的雪房新鎮，倒不如先建造川貫雪房區至亞

拔士路的海濱大道，以疏通亞拔士路交通阻塞問題更為實際。

他稱，人民痛心看到我們的部門拿督百林蒞湖匆匆來匆匆去，并未解決水、電供

問題，令人民太失望，與此同時本州首長拿督斯里慕沙在人民冠軍計劃下又宣布

建設雪房新鎮。

他說，水電供問題未解決又建設一個新市鎮，無疑造成更多停水停電問題，此舉

勢必讓我們商業價值大打折扣。

他也質疑為何此建設計劃又是沙巴經濟發展局發展，而不公開招標？

他說，為何州政府不著重在改善水、電供及道路設備，目前斗湖的交通阻塞越來

越嚴重，海濱大道建設勢在必行，以緩和亞拔士路的交通阻塞問題。

他表示，最近這個星期又到處停電，尤其是巴中商業中心、亞拔士路住宅區。拿

督加布說一天停十五次是事實，又停又來少說也有十次以上。

他說，他要在州議會提呈質詢到底那個城市停電最嚴重，西海岸亞庇較少，最多

為東海岸。

沙電造成的停電問題，就如拿督加布所說受二手發電機影響。泰國入口之二手變

壓器，由西馬公司操縱將它們在沙巴使用，由於這些「老弱殘兵」，沙電停電問

題永遠解決不了。

他希望沙電經理坦白向人民交待，是否是這些二手機造成沙巴停電事故？

民行4月30千人宴火箭高層發表演說

民主行動黨斗湖支部舉辦千人宴盛會籌委合攝。

民主行動黨斗湖支部將在四月卅日（星期五）晚上六時卅分，於玉波基金大廈舉辦千人宴盛會。

舉辦此項盛會目的也在喚醒沙巴人民，對於促進兩線制的覺醒并拯救沙巴與馬來西亞。

當晚千人宴宴開百席，入場券分為VIP、VVIP與五十令吉。

任何有興趣者可向以下人士購票，即：–（一）張仕生，電話：016-8302076、（二）陳泓縑，電話：019-8231289、（三）洪定榮，電話：013-8844700、（四）梁雲輝，電話：016-8275330、（五）戴小姐，電話：013-8939798、089-753051。

當晚也邀請民主行動黨國會領袖林吉祥、民主行動黨全國副主席東姑阿都亞玆士賓東姑依布拉欣、八打靈北區國會議員潘儉杰、沙登國會議員張念群、泗岩沫國會議員林立迎、沙巴民主行動黨州聯委會主席邱慶洲國會議員、斯里丹絨區州議員黃仕平作作精彩演說。

黃仕平：馬西迪言論傷害州民

州旅游、文化及環境部長拿督馬西迪曼俊認為，沙巴電力有限公司購買二手發電機來應急的決定是正確的言論已傷透沙巴人民的心，有必要向人民道歉。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日作上述披露。

他說，接受二手發電機是否意味他是二等部長，就連加拉巴干國會議員拿督嘉富也看不過眼，形容沙電購二手發電機把沙巴人民當二等公民。國陣政府乃在虐待沙巴人民，為何把二手機丟來沙巴？

他相信這個事件只不過冰山一角，沙巴獨立四十幾年來接受二手機的事實不少，而馬西迪曼俊更埋沒良心指購二手機是正確的，也公開支持沙電購買二手機，這無疑在鼓勵與縱容沙電利用二手殘機造成停電事故，違反人民的意願。

他說，二手機的污染比新機更厲害，沒有理由部長不懂，我國首相拿督斯里納吉所宣布是給新機，而今給予二手機，人民都希望新發電機，為何發表給予二手機是正確的？問題出在那里？是否有調查沙電內的發電機是否全是二手貨？是否全部是舊機，這件事有必要向人民交待。

他指出，有人告訴他，獨立發電廠內的發電機也是二手貨，由西馬公司收購轉售再丟來沙巴管理層處理，這些殘機丟來沙巴能不停電嗎？

他也要問州旅游、文化及環境部長馬西迪曼俊，能保證由中國入口的煤炭發電機是新機嗎？為使不令人民懷疑，他們應該向沙巴人民保證。

他說，美國博士最近在能源交流會上也慎重強調，美國那麼多煤炭發電廠最近都被擱置，顯示環保的重要性，為何沙巴還願意接受？

希望政府勿背棄人民意願俯順民意，接受環保份子建議杜絕建煤炭發電廠。

黃仕平：遇匪掠劫應向警投報

案件無論大小，市民受促向警方報案以便警方有紀錄，並確認罪案地點采取防範

措施。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平，昨晚慰問被歹徒由金花園擄至新安路林滿

貴石山油棕園洗劫的華籍家庭主婦張陸明時作上述披露。

據悉，受害者在前日上午七時卅分，由金花園經濟市場購物出來進入車內時，遭

歹徒持劫至林滿貴石山而掠走萬餘令吉財物。

黃仕平州議員也勸請婦女們勿帶貴重的財物出門，以免遭歹徒盯上，而且去銀行

領取款項時也要有人陪伴，以策安全。

他也獲悉許多市民被劫後并無向警方報案，因此也鼓勵市民無論案件大小，應向

警方報案，以便警方可確認該區罪案情況，至少有一個記錄，也確保警方事後跟

進他們的工作。若報案期間發生任何困難可向他們聯絡。

黃仕平州議員表示，民主行動黨斗湖支部計劃在四月初進行一項治安對話會，屆

時將有多名來自西馬之國會議員蒞臨，收集有關資料後向國會反映，各受害者受

促踴躍出席分享信息。

黃仕平冀湖市議會設流動服務櫃台

斗湖市議會受促彷效其他地區設立流動服務櫃台，以協助市民更新營業牌照與繳

付門牌稅服務。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日作上述披露。

他也祝賀斗湖新屆市議員，與此同時他也吁新屆市議員要監督市議會委托之承包

商工作，確保他們根據合約完成他們的工作。

他說，我們已看到山打根市議會已實行在大巴剎進行流動服務，而斗湖市議會也

應效法，也在大巴剎內設立流動服務櫃台方便市民，市民可以在該處一邊購買蔬

果，一邊可付門牌稅或更新營業牌照，并在短時間內將上述事情辦好。

他稱，對於天橋事宜，斗湖市議會前，巴剎前面等地應興建大型天橋，以方便市

民，這是他過去所作的呼吁，希望市議員與人民共同跟進。

他也希望斗湖市議員能分工合作，監督市議會委托之承包商工作，很多時候發現

承包商無掃地，拿了工程不做工，也無清洗溝渠，住宅區內八十巴仙溝渠被泥土

填滿。根據合約，承包商必須三至六個月溝洗溝渠，否則下雨便氾濫成災，這些

受影響地點包括金花園、香格里拉園、美家園等。

他說溝渠不通，承包商應付起責任提高最高工作效能，工作水准應根據合約所述

。

他也建議斗湖一些地點包括新安巴剎、大巴剎、莎賓都、華嘉商業區，應建造大

型垃圾桶集中區，這個存放垃圾的集中區應是一個有亭的建築物，以便雨水不能

進入垃圾桶進而造成垃圾桶有水而發出惡臭。

對於那些因營業牌照轉換有問題者，也受促向民主行動黨聯絡。

黃仕平也建議在馬可波羅附近的一條後巷馬路，應開通銜接廟堂路以疏通該區車

輛阻塞問題，該區的馬路情況破爛也應給予適當維修。

自從他出任斯里丹絨區州議員以來，由於是反對黨而未曾獲得任何州議員發展基

金，據說這些州議員發展基金由人民發展領袖派發。因此，他希望有關人民發展

領袖，應公布讓人民知道過去他們利用州議員基金做了什麼東西，應對此有所交

待。

任何投訴也可聯絡：（一）民主行動黨斯里丹絨區辦事處，電話：753051（戴小

姐）、（二）梁雲輝，電話：0168275330、（三）卓官毅，電話：0168261134、

（四）張仕生，電話：0168302076、（五）洪定榮，電話0138844700、（六）黃

郁文，電話0128198889或短訊給黃仕平州議員，電話0168260108、網址：

jimmywongsp.blogspot.com（中文）、jimmyspwordpress.com（英文）、EMAIL：

jimmyspw@yahoo.com.chineseblog.。

梁雲輝促百林親身體會無水無電滋味

梁雲輝視察在聖三中學附近一裂喉，水務局正搶救中時攝。

本州基本設施發展部長拿督百林受促到斗湖住上一至二個月，以親身體會無水無

電的滋味，勿只看河流尚有存水就以為斗湖無水供問題。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平特別助理梁雲輝，今日接到投訴指聖三小學

附近十五寸喉破裂。他趕到場視察後作上述披露。

他說，百林受促下鄉會見人民，了解真正實情，勿以為河水尚有存水而自滿，他

本身在這個星期來已接到幾十個投訴要求需送水的信息，其中三至四天無水供，

有者二個星期，更有超過二個月無水供者。

他說，河水的存水有多正常不重要，最重要的是水供是否真正達用戶家里。

他稱，看來百林此行對於斗湖水供很滿意，所節省的六百六十萬令吉的水費，其

實也是他們民主行動黨透過熱線，在人民合作投報與水務局合作下所達致之預期

效果。他勸百林勿因此沾沾自喜，但問人民是否滿意。

他說，在今日於聖三中學附近的十五寸裂破喉相信已有四十年，鎚擊下可破一個

洞，已經“夠期”的喉，必須全面性給予更換。

他希望政府應趕快將斗湖所有的舊喉更新，因為人民每天都因舊喉破裂受到水供

短缺影響。這種無水無電的事完全在對人民不住，人民為水煩惱，精神受打擊，

生意上受損失。

他說，幾十年來，政府不能為人民解決水供問題，水是生命不可缺乏之民生基建

而政府已徵購六百英畝地，錢也賠償了一部份，為何數年來尚未行動進行興建水

壩。

斗湖每天都在搶救破喉，新安路的水供每天下午都關閉一陣子將水調往他處，這

是因為卅年前用水量；卅年後用水量增加所造成的怪現象，需要將水供調來調去

以解決水供短缺問題。

黃仕平：水庫落實遙遙無期

本州基本設施發展部長拿督百林蒞臨斗湖巡視水供問題并無帶來驚喜，水壩的落

實尚遙遙無期，是政府無錢興建還是部長有心無力？期望他在位時，為斗湖人民

落實興建水壩建設以回饋斗湖人民。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日昨上述披露。

他說，斗湖人民千求萬求，千望萬望，是希望本州副首長兼本州基本設施發展部

長拿督百林此次到訪，能為斗湖解決當前水供問題，然而此次旋風式七個小時拜

訪，并未帶來驚喜亦無交待水壩何時興建與落實。

在上一次他曾發表考慮納入第十個大馬計劃，而在此訪問活動只宣布而不做，只

說有關計劃加強斗湖水供，也只說斗湖水供尚穩定，祈求上蒼下雨打救斗湖。匆

匆來也匆匆走了，也無為斗湖市民帶來長遠大好消息。斗湖市民對此感到非常失

望。

最近他接到許多投訴，水供連上二樓也成問題，尤其是甘邦爪哇，水供要過了夜

晚才有。市區丹洛街、車士打街、米廉街至今尚未有水供。

他說，到處也發現盜水者用水量增加，不但斗湖，全州也一樣，就算拿督百林家

鄉也免不了，使人民失望政府只看問題表面，卻沒有提供實際行動解決盜水盜電

的嚴重問題。

他稱，在斗湖無水壩為一個實際現實問題，作為第三大城市卻無水壩可積水三個

月來過濾。全州各大城市都有水壩而唯獨斗湖沒有。若天氣干旱再多一個月，相

信斗湖五十巴仙人口將受到水供影響，很多茶室餐館也面臨停業，其後果不堪設

想，因為百年前中國一些地方也發生大干旱，百萬人到處逃難。

他表示，這幾天他接到許多地方水供短缺之投訴，只有部長說水供無問題，到底

部長是有心無錢，還是其他原因？可能中央政府無錢建造水壩，那麼州政府抽取

十億油棕稅用在什麼地方？斗湖要興建水壩只需二至三億，佔油棕稅的區區卅巴

仙，難道不能為斗湖長期實際而著想？為了我們下一代子孫著想，趁著現在有抽

油棕稅之時，把水壩建好回饋斗湖人民，相信已出了幾十億油棕稅的斗湖人民，

現在是應有所回饋之時。

他說，據他所知，中央醫院醫藥費也削減一半，自二手發電機課題爆發，他也獲

悉一些醫藥也淪為二手貨及逾期藥品，本來給三個月藥量而減至一個月藥量，有

者又稱無貨而須自掏腰包買藥。

他說，為了捍衛這種不公平的局勢，人民受促注意此事，由外地運過來的各種設

備，包括學校設備都要小心處理，以免二手殘舊貨品再被丟了過來。

他表示，身為斯里丹絨州議員也與斗湖區各人民代議士同感，斗湖人民要求州政

府立刻采取行動興建水壩庫，以便可存取至少三至六個月水供，因為目前天氣難

以預料，否則，我們的命運，可能與中國一些地區一樣面臨百年大旱災。

他稱，他們也再次呼吁要求州政府重新考慮興建水壩事宜，因為土地與圖仄都已

經有了，只欠東風，希望州政府撥款興建。

他希望本州基本設施發展部長拿督百林能夠趁在位時，為斗湖實現建造一個水壩

。

天旱缺水水務局受促做準備

斗湖水務局在目前因厄爾尼諾（El-Nino）威脅沙巴造成乾旱現象，對於水供局勢不應有隱瞞，以便讓市民及早作出防災準備。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平特別助理梁雲輝今日作上述披露。

他說，市民有權力知道目前水務局供水的局勢。

在過去一個月之乾旱，他接到許多投訴。有些地方根本沒有水供或停水一個月、二個月，最嚴重的三年無水供。

他希望水務局能作出周詳研究，以便真正解決問題，因為水供的問題干擾我們幾十年，由團結黨政府至今尚未能解決。

他說，存水量尚保持在數十年前的人口估計，而今已大量增加酒店、超市、住宅區，雖然政府已徵地六百英畝芭地做水庫，但至今尚未落實，私營化供水廠的機器以及卅至四十年的水喉至今尚未更新。

雖然斗湖水務局表示，斗湖河床目前水位尚未到危險水平，水務局也未進行制水行動，希望該局對於天災預防及早向人民公佈，以便讓人民作好準備，未雨綢謬。

政府也受促撥出基金，準備分派水缸予窮苦人民作為儲水用途，畢竟一些窮人連水缸也買不起。

他說，六百未解決的帝古路與新安石山路居民，在市區六至八哩內都受到水供短缺問題，應設法儘速給予解決，而目前水供已至巴隆區、安達拉西區。

他稱，那些水供已到的地區，居民應向水務局申請水錶，以便在各家水喉錶接妥後才開放水供給予使用。

他希望政府應以市民為重，儘快解決改善水供問題，讓水供中斷或干擾減至最低點，人民已受苦幾十年，也已麻木，也不知向誰訴苦，很難受。

洗沙致河水污染十餘戶人受影響

河水被污染。


洗沙造成河水污染。


河流被截斷。


因洗沙而截斷及污染河流，造成下游十餘家村民不便，民主行動黨表示會將此事

呈環境部處理。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平特別助理梁雲輝，今日接到一名居住在阿拔

士路十二里冷古路周姓村民投訴上述事宜。

據周君表示，該間公司不知是非法還是合法，二個星期前前其芭地附近進行洗沙

活動，目前天旱取水也難，他們卻將洗沙的污水排入河流，造成污染，同時也導

致他們利用污水飼養牛羊，由於該區未有自來水，下游十餘家居民需依靠這河水

生活，這造成他們極大不便與困擾。

他說，他們不應為了本身的利益罔顧他人利益。

梁雲輝也勸請周君就此事據情報警，并將較後將此事提呈環境部。

他希望有關東主不應只為賺錢而罔顧該村人民幾十年依靠此河水生活。

他說，就如周君必須利用河水洗衣、種植、飼養牛羊，但一夜之間將河水污染，

河水不能食用，暫時不討論它是合法或非法，河水污染叫村民如何生活。

他稱，據他了解，彼等也在上游截斷河流取水，造成下游滴水全無或造成泥漿水

。

他希望環保部對任何人投訴河流污染事宜，要進行處理，若有任何投訴應馬上給

予解決，以便鄉村人民可繼續享受清潔水源。

黃仕平：否決地方議會選舉理由牽強

首相納吉否決民聯州政府在檳州與雪州恢復地方選舉，是非常不負責任之舉。納吉否決恢復地方選舉的理由非常牽強，竟然是「要服務人民，不要太多政治化」。如果按照同樣的邏輯，納吉是不是也要廢除全國大選，因為308大選首次擊倒國陣國會二分二優勢而導致過度政治化的局勢？

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日發表文告作上述披露。

他說，納吉的邏輯是非常危險的。這是獨裁政治的理念基石：只要政府服務人民，就不需要政治化，就不需要選舉。問題是如果沒有人民每四到五年作一次老闆的機會，政府真的會積極服務我們嗎？其實，大家都非常清楚，現行的制度，造成「反正人民不是市議員的老闆，試問有什麼施政需要經過人民的同意？」的態度。市議會的辦事效率差強人意，正是缺乏民主監督的後果。市議會的官僚們的「鐵飯碗」心態，說穿了還不是地方政府缺乏民意監督，不能選賢與能？

他稱，地方政府民選，就是地方民主的彰顯。地方政務（如巴剎管理、市內交通規劃、市容衛生管理等）大多無涉族群利害，最能讓選民不分膚色選賢與能，應是破解馬來西亞族群政治的最佳切入點。另外，民選市縣議員，讓議員們有足夠的政治誘因來回應選民/市民的要求，而不能棄民意於不顧。

他表示，我國不是獨立以來就沒有地方民主的。巫統和馬華的結盟，就是始於一九五五年的吉隆坡市議會選舉。一九六五年，當時的聯盟政府以「馬印對抗」為由而中止地方選舉。馬印對抗結束後，聯盟並未踐諾恢復地方選舉（又一項聯盟/國陣欺騙人民之作）。《一九七六年地方政府法令》把所有地方政府交由州政府委任。其實，國父兼首任首相東姑阿都拉曼曾明確地保證，一旦馬印對抗結束，地方選舉就恢復，而且阿迪納哈班皇家委員會也建議恢復地方政府選舉。

我黨國會領袖林吉祥呼籲納吉同意成立一個各黨工作隊研究與建議如何在十二個月內恢復地方選舉。明年舉行地方選舉的意義重大，因為我國就是在六十年前的一九五一年十二月一日舉行首個地方議會選舉，即喬治市市議會選舉。

他在此呼籲，納吉應該好好反省，其他國陣成員黨也不要為了五斗米折腰，爭著做應聲蟲。首相的邏輯有錯誤，就要指出並糾正，而不是搶著附和。這樣才是從政者當為之處。

黃仕平：政府罔顧民意

華團無市議員代表乃為政府罔顧民意，政治委任的市議員毫無代表性，惟有民選市議員才能服務人民，以民為本。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平如此披露。

他說，斗湖中華商會與斗湖華人社團聯合會此次並無代表受委市議員，顯示政府罔顧民意，而政治委任市議員並不能代表人民，只有忠於國陣且為各自政黨代表應聲蟲。

他說，只有民選市議員才能真正代表人民，因此，只有進行選舉市議員才能服眾。

他表示，雖然斯里丹絨區為反對黨區，但卻也無沒有他們的代表，只有各別政黨議員委派代表，在非民選制度下，這樣只會造成地方政府更腐敗，這些非民選市議員根本不能服從使命。

他稱，由於國陣政府罔顧民意造成斗湖中華商會與斗湖華人社團聯合會無市議員代表，地方政府民生問題不能真正呈上，就算人民代議士也沒有機會進入市議會發言，人民心聲永遠不受注重，那裡是以民為本，國陣根本不把人民當人民。

由於地方政府腐敗，街道無清洗，水溝不疏通，更新營業牌照慢吞吞，如何改革，華人代表也越來越少，再過一段時期更少了，那裡還有一個大馬概念。

他表示，對斗湖市民來說，斯里丹絨區以華裔為多，但華人代表卻沒有幾個，政黨國陣隨便放幾個代表充數便算，是否有素質則不得而知，人民說他們大多數為「波羅仄」非為人民，期望他們勿那麼想，要真正為人民而來，也真正為地方解決問題，永久停車場講了那麼多年，也無什麼計劃，他曾在州議會多次提及，下一次還要講，多幾條天橋也沒有，就算大型垃圾桶也不足夠，希望新屆市議員應關注這些問題。

他說，花草美化，連水也無澆，也無施肥，如何美化城市，十萬令吉照樣發出不誤。

他要看新屆市議員有多少個真正提呈問題，人民也要監督他們，難得有一、二個市議員還做一點東西，真正為人民，其他的他尚未看到，廿多個市議員，不應單為拿津貼而勿忘了他們的責任。他說，要改朝換代，要民選而非委任市議員，只有民選才能有進步。

他呼籲社團團體響應呼籲政府進行民選市議員制度，民選才能實現馬來西亞進步，俯順民意，地方當局腐敗因為無民選市議員，只有民選才恢復人民當老闆的政府。

黃仕平吁成立保安委會自保安全

斗湖市民受促在案件發生時踴躍報案，并將報案報告副本呈民主行動黨，以便收

集足夠資料會見斗湖警區主任。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日作上述披露。

他說，民主行動黨將收集報案報告副本，以確認警方到底偵破多少宗案件，治安

情況，以便有一個了解與統計。

他表示，市民受促自保成立保安聯誼會，至少其能將罪案發生減到最低點，希望

市民勿因為節省那幾十令吉，最後遭受財物或生命上的損失，因小失大。

他也促鄰居們應互相守望相助，大家同心合力，互相照顧，為了治安安全，大家

一條心，出錢出力，共同維護治安安全。

據他所知，最近破門行竊者非普通人士，而是華人所為，匪徒與其徒弟在此犯案

，坐豪華車或靈鹿伺機造案，市民應提高警覺。

他最近也接到一名退休校長投訴，指其一架連古沙（象鼻）被偷至今仍無消息，

其親戚一架用以載小孩上學的靈鹿也被竊，至今尚不知所蹤。

他吁市民勿怕麻煩，應該據情報警，至少讓警方了解現今的治安局勢，民主行動

黨也可根據市民報案書副本帶上各有關部門，從而了解多少宗案件被偵破，又多

少宗案件尚未解決。

任何投訴也可聯絡：（一）民主行動黨斯里丹絨區辦事處戴小姐，電話：089-

753051、（二）梁雲輝，電話：016-8275330、（三）卓官毅，電話：016-

8261134、（四）張仕生，電話：016-8302076、（五）洪定榮，電話：013-

8844700、（六）黃郁文，電話：012-8198889或短訊給黃仕平州議員，電話：

016-8260108、網址：jimmywongsp.blogspot.com（中文）、jimmyspwordpress.com

（英文）、EMAIL：jimmyspw@yahoo.com.chineseblog.。

工廠投訴民行指三年滴水全無

陳君向梁雲輝說有水喉但無水供。


斗湖阿拔士路四里半龍馬（LANDMARK）工業區內一工廠，三年來滴水全無，民主行動黨吁水務局關注。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平特別助理梁雲輝，今日接獲陳君投訴而到現場視察。

他說，他今日到該區作實地視察，最近幾個月來有些工廠二個月、幾個月、三年無水可用，他們也有向水務局投訴但毫無消息，為何無法給予解決？

他發現該區溝渠內有許多水喉，到底是否非法盜水則有待當局調查。

他說，如果任由這些人盜水用免費水并獲优待，當局不如优待本地公民，因為這對於合法用戶不公平。

他稱，如果該區真的因為非法盜水造成該區無水，水務局有必要采取行動杜絕，另一方面也應設法合法化向他們收取水費，不應讓他們自由出入，隨所欲為盜水盜電，甚至濫用我國的身分證制造假文件。

他說，該區為一個工業區，無水不能工作，而該工廠因為三年無水，每次都要向有關方面購買水來進行日常運作，頗不方便。

他說，在不久以前，水務局曾經發現一條破喉上面如蜂巢般，可想象有多少水供因為非法盜水而流失，這是因為政府無良好控制所致。

他也吁請水務局能早日解決上述問題，并吁我國人民勿非法盜水以免觸犯法令。

黃仕平吁住宅區成立保安聯誼會

州議員黃仕平伉儷、洪定榮慰問受害者仙迪女士時合攝。


斗湖各住宅區受促成立保安聯誼會以便在自我防範及自救下共同維護住宅區安寧

。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平伉儷昨晚偕同特別助理洪定榮，往慰問錦利

團一名遭歹徒劫掠財物之仙迪女士後作上述披露。

他說，防範勝於治療，住宅受促安裝一個每間房間都相通的警報器，當在發生緊

急事故時可以按警鈴通知鄰居，而歹徒也可能因而嚇跑從而保護財物及生命上的

損失。

他稱，當然若經濟許可，也可按裝防盜系統及閉路電視。在家里養狗也是一個好

辦法，因為狗是天生看門動物并忠於主人。

他也勸請市民凡案件發生應向警方報案，無論案件大小，以便警方可以了解該區

治安局勢，雖然許多市民曾投訴報案通常不了了之，如果在報案程序上遇到麻煩

，歡迎聯絡他們以便給予協助。

據悉，現在卅四歲的仙迪女士居住於育進公學附近的錦利園，她與丈夫、母親及

二名小孩在該住宅居住。

她說，昨日凌晨三時，四名未蒙面歹徒相信由前面闖入其住宅範圍，并撬開住宅

後門進入住宅內造案。

四名歹徒進入屋內便走了樓上，首先進入她的房間并制服她與二個小孩，之後大

肆搜索同時也把一個夾萬搬到房外。

另一名歹徒則進入隔壁其母親的房間，當時仙迪丈夫外出尚未歸。

由於驚慌之故，其母親則大聲叫喊并感覺心痛，相信歹徒害伯有人命傷亡而通知

同黨離去，在其房間同黨相繼逃走并搬走一個鐵甲萬，內有金錢、二個手錶、二

手手機、一條金鍊、一條手鍊、一台筆記型電腦、財物損失約萬令吉。歹徒在屋

內逗留約廿分鐘。

受害人仙迪說，歹徒沖入房間她第一念頭乃保護其一名二歲男孩并抱著他，但歹

徒卻攻擊她臉部，以致其臉部嘴角與腿部均受傷。

她說，歹徒離去後，她立刻聯絡其丈夫與警方，其丈夫當時趕回家，而警方在五

分鐘內趕至現場，并帶來警犬及一些類似特別部隊者檢查至天亮才離去。

根據消息指出，警方也在昨午於育進對面一間中學內找到一個被打開的鐵甲萬，

并在巴隆區逮捕了一些嫌犯，而要求受害者進行認人事宜。

對於警方迅速行動，洪定榮特別助理表示贊賞，并表示警方確是對此案作了一些

工作，警方甚至在昨晚尚到訪受害者家，并持了一些嫌犯相片以便受害者確認。

湖民行婦組新安巴剎獻花308朵

向女性獻花前來個大合照。

民主行動黨斗湖支部婦女主席楊楚蘭獻花予婦女時攝。

甫成立的民主行動黨斗湖支部婦女組，今日上午七時在婦女組主席楊楚蘭、州議

員黃仕平黨領袖及婦女組員，於新安巴剎向女性獻花以示慶祝國際三八婦女節。

這也是沙巴民主行動黨由斗湖率先成立婦女組並首次舉辦上述活動。

該黨斗湖支部婦女組推動慶祝三八婦女節活動，主要乃喚醒社會人士更尊重女性

與其重要性，該黨曾在西馬舉辦類似獻花活動，曾經使一名六十餘歲婦女因一生

未收到花朵而獲贈花朵感動流淚。

據州議員黃仕平表示，今日他們歡慶三八婦女節，配合三零八政治海嘯二週年，

而獻出三百零八支康乃馨予新安巴剎婦女，爭取兩性平等也是他們的目標，也落

實四十巴仙女性參政的理念。

他說，此次民主行動黨斗湖支部創下歷史性第一次獻花行動，換取許多婦女的笑

容乃意義深長。
他感謝民主行動黨斗湖支部婦女組走出了第一步。

民主行動黨斗湖支部婦女組主席楊楚蘭表示，今次他們除了慶祝三八婦女節外，

也慶祝國際三八婦女一百週年紀念，此舉也希望婦女們得到尊重與捍衛女性尊嚴

。

茲將民主行動黨斗湖支部婦女組成員名單列下：–
主席：楊楚蘭，副主席：艾米嘉古卡。
秘書：陳奕杏，副秘書：林燕玲。
財政：林麗芬。
康樂：利拉奇迪。
宣傳：趙麗芬。
政治/教育：辜貞璦。
組員：劉慶齡、賀碧霞、曹玉艷、石美玲、拉菲達。

黃仕平建議馬可波羅旁開路

黃仕平州議員表示：“開發此道路有助於緩和交通堵塞”。

德士司機也讚同開發該條道路時攝。


開發馬可波羅大酒店旁商店後巷道路直通廟堂路，有助緩和該區交通擁擠。

州議員黃仕平日前到該處視察并作上述建議。

他說，在馬可波羅大酒店前載客的德士司機也表示，該處在高峰期交通阻塞嚴重

，并讚同開發該條道路以銜接廟堂路。

目前該區只有條道路經過馬可波羅大酒店通往華嘉商業中心，如果開發另一條道

路以銜接廟堂路，有助於緩和交通阻塞。

黃仕平州議員表示，該排店舖後巷也發現溝渠未清理，垃圾成堆，道路也破爛，

希望市議會及承包商關注及早改善該區基本建設情況。

黃仕平指天旱市民要有制水準備

黃仕平州議員等人會見斗湖水務局主任巴琳時攝。


天旱雨量驟減，市民受促作最壞打算，準備儲水缸及節省用水。

民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平今日上午在特別助理梁雲輝陪同下拜會斗湖水務局主任巴琳時作上述披露。

據斗湖水務局主任巴琳表示，天旱缺水，只要是水供用戶他們將盡責任送水，而目前北路私營化供水廠也因河水水位降低而減產十五巴仙。

他稱，為了應付阿拔士路、師範學院、英達鎮、燈樓與石傘區水壓偏低水供干擾，水務局也在一些地區，每晚八時至九時制水，以便將水壓輸往上述地點解決水供干擾問題。

他說，由於天旱缺水，目前較嚴重的地區包括八號及十號公司區與甘邦必達士。

他稱，目前他們集中進行巴隆水庫建設，以期在下個星期內開放這個大水庫，從而解決巴隆區一帶水供問題。

他說，他本身也曾與天災委員會開會，希望他們監督在天旱時期，不要有人試圖阻止上游河水流往下游，以免影響他們取水。

在詢及私營供水廠的新抽水泵。巴琳表示，北路供水廠有四個，欣達瑪達供水廠有六個，黃仕平州議員吁確保這些泵都是新的而非二手貨，惟巴琳表示將確保新泵，他們對此決不妥協。

黃仕平州議員表示，至於斗湖六百英畝土地用於建大水庫事宜，應確保它能存備至少一年的儲存量，因為目前氣候變化，天旱情況難以預料。斗湖所有水喉也要更新，北路私營化供水廠也應考慮因為河水污染問題搬遷他處。

他也要求，斗湖水務局關注金輪園、丹絨商業中心、米廉街一帶、丹洛街等地水供失常情況。

黃仕平州議員也吁水務局杜絕非法停水行動，巴琳工程師表示，一直以來，無論本地或外來人偷水，他們都會切斷水源，而本地人則要求他們合法申請水供，他也希望市民給予他們更多資訊，包括偷水或水喉破裂的消息，以便他們瞭解該區水供局勢。

黃仕平促湖警公佈犯罪數據

斗湖治安不靖，多個住宅區鬧盜賊，民主行動黨斯里丹絨區州議員黃仕平吁警方公布最近的案件到底破了多少宗。

黃仕平州議員說，就最近的連串破門行竊及搶劫案，他將致函向全國警察總部武吉安曼，首相拿督斯里納吉，內政部長反映。

他也將上述事宜呈林吉祥以帶入國會討論。

他說，斗湖治安可以稱為“不靖”，匪徒在華人新年期間爆竊英達鎮、美家花園與功福園房屋。不久之前也爆竊新亞園。

他稱，據他所知，許多被爆竊者沒有報案，而市民認為報案無作用並對治安團體失去信心。

他表示，據說這些盜賊造案手法專業先進，行徑大膽，在光天化日下潛入民宅造案，并能準確知道屋主離去與返回時間，即使半噸重甲萬也可抬走。

他說，相信這是一個有組織的破門行竊盜匪。

他稱，許多宗甲萬遭竊案中，只破獲了一宗，斗湖警區主任宜向公眾交待。

他提醒人民要互相照顧，出門千萬勿舉家外出，以及向鄰居通告以協助看守，任何事件請聯絡民主行動黨，以收集相關資料以便反映有關當局。

他希望警方能對上述個案采取緊急措施，以將破門行竊集團賊黨緝拿歸案，贏取人民的信心。

任何投訴也可聯絡：（一）民主行動黨斯里丹絨區辦事處，電話：753051（戴小姐）、（二）梁雲輝，電話：0168275330、（三）卓官毅，電話：0168261134、（四）張仕生，電話：0168302076、（五）洪定榮，電話0138844700、（六）黃郁文，電話0128198889或短訊給黃仕平州議員，電話0168260108、網址：jimmywongsp.blogspot.com（中文）、jimmyspwordpress.com（英文）、EMAIL：jimmyspw@yahoo.com.chineseblog.。

湖民行黨婦女節獻花予女性

配合三八婦女節，甫成立的民主行動黨斗湖支會婦女組在州議員黃仕平及黨領袖陪同下，於本月七日上午七時在新安巴剎向女性們獻花。

這也是沙巴州民主行動黨，由斗湖率先成立之婦女組首次舉辦的活動。

該黨斗湖支會婦女組推動慶祝三八婦女節活動，主要也讓社會人士更尊重婦女與其重要性，該黨在西馬曾舉辦類似獻花活動，也因而使一名六十餘歲婦女因一生未收過花朵而感動流淚。

這也是該黨斗湖支會婦女組首個活動，每一位在場女性將獲得由他們獻出之鮮花。

民主行動黨斗湖支部婦女組已在日前成立并由楊楚蘭出任主席。

玆將民主行動黨斗湖支部婦女組成員名單列下：
主席：楊楚蘭、副主席：艾米嘉古卡。
秘書：陳奕杏、副秘書：林燕玲。
財政：林麗芬
康樂：利拉奇迪
宣傳：趙麗芬
組員：劉慶齡、賀碧霞、曹玉艷、石美玲、拉菲達。